abschrägen

abschrägen
- {to bevel} làm cho xiên góc - {to cant} nghiêng, xiên, xoay mũi, trở mũi, đi xiên, làm nghiêng, lật nghiêng, gọt hớt cạnh, gọt xiên cạnh, hớt nghiêng, đẩy sang bên, ném sang bên, nói giả dối, nói thớ lợ, nói lóng, nói sáo - nói công thức, nói rỗng tuếch, nói màu mè - {to chamfer} vạt cạnh, xoi đường - {to slant} làm cho đi chệch đường, đưa theo một quan điểm riêng, bày tỏ thái độ, bày tỏ quan điểm, dốc nghiêng đi, đi chệch đường - {to slope} dốc, chuồn, biến, đi dạo, cắt nghiêng, vác lên vai - {to splay} mở rộng, làm lan rộng, tạo mặt xiên, tạo mặt vát, làm sai, làm trẹo, có mặt xiên, xiên đi, nghiêng đi

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • abschrägen — V. (Oberstufe) etw. schräg machen Beispiel: Er hat die Platte geschliffen und die Kanten abgeschrägt. Kollokation: Balken abschrägen …   Extremes Deutsch

  • Abschrägen — Abschrägen, soviel wie Abschmiegen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • abschrägen — abschrägen:schrägen·abdachen·abkanten;[ab]fasen(fachspr);auch⇨abrunden(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abschrägen — ↑dossieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • abschrägen — ạb·schrä·gen; schrägte ab, hat abgeschrägt; [Vt] etwas abschrägen eine Fläche schräg(er) machen <ein Dach abschrägen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • abschrägen — abfasen; abkanten; schief stellen; abrunden * * * ạb||schrä|gen 〈V. tr.; hat〉 schräg machen * * * ạb|schrä|gen <sw. V.; hat: ↑ schräg (1), schräger machen: Balken a.; e …   Universal-Lexikon

  • abschrägen — avschräge …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • abschrägen — ạb|schrä|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • abfasen — abschrägen; abkanten; schief stellen; abrunden * * * ạb||fa|sen 〈V. tr.; hat〉 etwas abfasen 1. etwas abkanten, scharfe Kanten von etwas entfernen 2. eine Fase an etwas anbringen * * * Abfasen,   das Abschrägen von Kanten an Werkstücken (z. B.… …   Universal-Lexikon

  • abkragen — ạb||kra|gen 〈V. tr.; hat; Arch.〉 abschrägen * * * ạb|kra|gen <sw. V.; hat [zu ↑ Krage] (Bauw.): (einen Stein) abschrägen: ein nach unten abgekragter Stein. * * * ạb|kra|gen <sw. V.; hat [zu ↑Krage] (Bauw.): (einen Stein) abschrägen: ein… …   Universal-Lexikon

  • unterschneiden — un|ter|schnei|den 〈V. tr. 224; hat〉 ein Bauglied unterschneiden auf seiner Unterseite abschrägen ● das Gesims wurde unterschnitten * * * un|ter|schnei|den <unr. V.; hat: 1. (Bauw.) ein Bauteil an der Unterseite abschrägen. 2. (Tennis,… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”